Compaginación de un zine

Cómo compaginar tu zine paso a paso

Al empezar a hacer zines encuadernados, la compaginación puede ser uno de los pasos más confusos. Esta guía paso a paso te ayudará a compaginar e imprimir tu zine sin errores.



¿Qué es la compaginación?

En el contexto de un folleto impreso, la compaginación se refiere al proceso de ordenar las páginas de un documento de manera que, al imprimirlas, doblarlas y encuadernarlas, queden el el orden correcto de lectura.

Al imprimir un folleto (por ejemplo, de hojas tamaño carta dobladas por la mitad) las páginas no se imprimen en orden secuencial, sino que deben ir ordenadas de una manera particular para que pueda leerse una vez encuadernado. En una hoja se imprimen la última y la primera página, después la segunda y la penúltima, y así sucesivamente.

Diagrama que muestra cómo doblar e imprimir hojas para formar un zine

Notas importantes:

  • Asegúrate de diseñar por páginas en lugar de por pliegos. Esto quiere decir que las páginas deben estar separadas en lugar de por pares como se vería con el folleto abierto.
  • El tamaño de la página en tu archivo de diseño debe ser del mismo tamaño de la hoja doblada. Es decir, si vas a hacer un folleto que es una hoja tamaño carta doblada por la mitad, el tamaño de tu archivo de diseño debe ser media carta.

¿Cómo se hace la compaginación de un zine?

Compaginación manual

Calcula el número total de páginas

Cada hoja doblada a la mitad contiene 4 páginas (dos al frente y dos al reverso), así que el número total de páginas debe ser un múltiplo de 4.

Organiza las páginas por pliegos

Después de esto, organiza las páginas por pliegos. Aquí tienes una herramienta para ver cómo deben ir organizadas las páginas:

Compaginador

Selecciona la cantidad de páginas que tendrá tu zine. Al hacer clic en el botón, verás el orden correcto para la impresión. Es importante asegurarte de girar las hojas en la misma dirección en la que se leerá el zine, para que no queden páginas de cabeza.

Compaginación de un zine en InDesign

Si diseñaste tu documento usando InDesign y quieres crear un PDF compaginado, ve a Archivo > Imprimir folleto.

Compaginación de zines en InDesign

En la ventana podrás ver algunos ajustes básicos del folleto. A la izquierda puedes ingresar a la sección de Previsualizar.

Pantalla de configuración de impresión de folleto en Adobe InDesign

Si encuentras un error como el siguiente, haz clic en el botón Configuración de impresión.

Pantalla de configuración de impresión de folleto en Adobe InDesign

En esta ventana podrás realizar los ajustes necesarios para que el folleto quede acomodado de la manera correcta.

Pantalla de configuración de impresión de folleto en Adobe InDesign

Selecciona la impresora, el tamaño del papel, la orientación, y la posición de la página.

Una vez que hayas hecho los cambios que se requieren, puedes hacer clic en el botón OK. Puedes regresar a la pestaña de Previsualizar para asegurarte de que todo esté en orden.

Pantalla de configuración de impresión de folleto en Adobe InDesign

Si quieres exportar el documento compaginado como PDF, puedes seleccionar la opción Archivo PostScript en Impresora. Para poder hacer los ajustes en la configuración, selecciona alguna impresora en PPD.

Pantalla de configuración de impresión de folleto en Adobe InDesign

Para convertir este archivo PostScript en un PDF, puedes abrirlo con Acrobat Distiller.

Conversión de PostScript a PDF con Acrobat Distiller

Aparecerá una ventana de seguridad. Al hacer clic en Aceptar, el programa generará el archivo PDF.

Conversión de PostScript a PDF con Acrobat Distiller
Conversión de PostScript a PDF con Acrobat Distiller

Si tu folleto es más pequeño que el tamaño de la hoja en la que vas a imprimir, recomiendo elegir la opción Centrada en la posición de página y agregar marcas de recorte.

Pantalla de configuración de impresión de folleto en Adobe InDesign
Pantalla de configuración de impresión de folleto en Adobe InDesign

Compaginación de un zine en Acrobat

También puedes compaginar para imprimir usando Adobe Acrobat. Usando este programa puedes tomar un archivo PDF creado con el programa de diseño que quieras y compaginarlo fácilmente.

Haz clic en Archivo > Imprimir. En el cuadro de diálogo, selecciona la opción Folleto.

Compaginación de un zine en Acrobat

Revisa la previsualización para asegurarte de que todo esté en orden.

Conclusión

La compaginación puede parecer complicada al principio, pero con la práctica y herramientas adecuadas, se convierte en una parte más de la creación de tu zine. Ya sea que uses InDesign, Acrobat, o lo hagas a mano, entender cómo compaginar tu zine es clave para que tu proyecto quede bien impreso y fácil de leer.

¿Tienes alguna pregunta? Déjala en los comentarios


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete

Si quieres mantenerte al corriente o quieres aprender más, suscríbete. Recibirás un correo de vez en cuando con las novedades del blog y un poco del detrás de escenas de mi proceso creativo.